O książce: rok / Sherlock Holmes opowiada doktorowi Watsonowi o swoim pierwszym przypadku. Kłopoty spotkały kolegę Holmesa, Victora Trevora. Jego ojciec martwi się o mężczyznę imieniem Hudson i popełnia samobójstwo. Co łączy bogatego człowieka z nieszczęsnym marynarzem??